詞語(yǔ)解釋

天大[ tiān dà ]

⒈  非常大；極言其大。

例天大的事我頂著。

英extremely big; as large as the Heavens;

引證解釋

⒈  如天之大。謂極大。

引《水滸傳》第四一回：“怎地啟請(qǐng)眾位好漢，再做個(gè)天大人情，去打了 無(wú)為軍，殺得 黃文炳 那廝，也與 宋江 消了這口無(wú)窮之恨?！?br />《儒林外史》第五十回：“萬(wàn)先生，你的這件事，不妨實(shí)實(shí)的對(duì)我説，就有天大的事，我也可以幚襯你?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

天大[ tiān dà ]

⒈  形容極大。

引《儒林外史·第五〇回》：「萬(wàn)先生，你的這件事，不妨實(shí)實(shí)的對(duì)我說(shuō)，就有天大的事，我也可以幫襯你?！?/span>

例如：「天大的喜事」、「天大的膽子」。

英語(yǔ)gargantuan, as big as the sky, enormous

德語(yǔ)himmelgro?, riesig (Adj)?

法語(yǔ)gargantuesque, aussi grand que le ciel, énorme