⒈ 原指舊時(shí)婚喪禮儀中吹打樂(lè)器的人，現(xiàn)在則用來(lái)比喻專為別人捧場(chǎng)的人，有貶義。
例你看他成天忙著為別人當(dāng)吹鼓手。
英trumpeter;
⒈ 舊時(shí)婚、喪禮儀中吹奏樂(lè)器的人。
引趙樹(shù)理 《福貴》：“后來(lái)因?yàn)樗?dāng)了吹鼓手，他的老家長(zhǎng) 王老萬(wàn) 要活埋他，他就偷跑了?！?br />峻青 《秋聲賦·膠濟(jì)線上》：“靈柩前面，八個(gè)吹鼓手，奏出了悲憤的樂(lè)曲。”
⒉ 比喻大肆鼓吹、廣造輿論的人。
引《人民日?qǐng)?bào)》1976.11.19：“﹝ 林彪 ﹞拉山頭，搞宗派，結(jié)黨營(yíng)私?！娜藥汀?江青 當(dāng)時(shí)就是 林彪 的吹鼓手?！?br />《人民文學(xué)》1978年第3期：“他在這個(gè)那個(gè)報(bào)刊上發(fā)表論文，在這個(gè)那個(gè)文藝座談會(huì)上自我吹噓，終于成了‘四人幫’反革命的修正主義文藝路線的特等吹鼓手?！?/span>
⒈ 舊時(shí)婚禮或喪禮中吹奏鼓樂(lè)的人。
⒉ 善于鼓吹、廣造輿論的人。
英語(yǔ)(old)? musicians at a wedding cortege or funeral procession, (fig.)? trumpeter of sb's praises, booster
德語(yǔ)Trompeter, Hornist (S)?
法語(yǔ)trompettiste