⒈ 喧嚷地爭吵和打架。
例在法國，即使汽車撞了人，也很少有打鬧現(xiàn)象。
英quarrel and fight noisely;
⒉ 用語言和行動來開玩笑。
英roughhouse;
⒊ 〈方〉：設(shè)法弄到。
例上街去打鬧點(diǎn)吃的來。
英try to get;
⒈ 嘈雜；混亂。
引元 楊顯之 《酷寒亭》第三折：“我與你打鬧處先赸過，拿笠兒忙蓋合，心驚的我面沒羅?！?br />《水滸傳》第二五回：“西門慶 見踢倒了 武大，打鬧里一直走了?！?/span>
⒉ 爭斗；爭吵。
引元 鄭光祖 《三戰(zhàn)呂布》第三折：“你兩個一來一往、一上一下有似飛，見元帥打鬧哩。”
《紅樓夢》第一百回：“譬如 迎姑娘 倒配的近呢，偏時常聽見他和女婿打鬧，甚至于不給飯吃。”
⒊ 玩耍笑鬧。
引趙樹理 《三里灣·不能只動一個人》：“婦女們咭咭呱呱的聒噪，小孩們在谷穗堆里翻著斤斗打鬧?！?br />敖德斯?fàn)?《歡樂的除夕》：“當(dāng)天夜里，隊(duì)部的大帳篷中擠滿了人，有的在熱烈的爭論，有的在打鬧，帳篷里蕩漾著一陣陣笑聲。”
⒈ 爭吵、取鬧。
引元·無名氏《符金錠·第三折》：「恰才這韓松就我手中搶了繡球兒去了。某欲待就樓下打鬧起來，恐防驚諕了小姐也?！?/span>